Bicho Urbano - Reescrevendo

Todos já sabem como sou apaixonada por poesia. Esses dias li o poema Bicho Urbano, de Ferreira Gullar e me identifiquei muito com ele! Acho que todas nós nos identificamos! Pensando nisso, fiz uma versão minha desse poema. Mas para vocês entenderem vou deixar hoje as duas versões: a de Ferreira Gullar e a minha.

Bicho Urbano

Versão de Ferreira Gullar                                               

Se disser que prefiro morar em Pirapemas
ou em outra qualquer pequena cidade
do país
estou mentindo
ainda que lá se possa de manhã
lavar o rosto no orvalho
e o pão preserve aquele branco
sabor de alvorada
Não, não quero viver em Pirapemas
Já me perdi
Como tantos outros brasileiros
me perdi, necessito
deste rebuliço de gente pelas ruas
e meu coração queima gasolina (da comum)
como qualquer outro motor urbano
A natureza me assusta.
Com seus matos sombrios suas águas
suas aves são como aparições
me assusta quase tanto quanto esse abismo
de gases e de estrelas aberto sob minha cabeça. 

Bicho Urbano

Minha Versão                                                          

Na cidade

A agitação é uma certeza

Tem maldade

Porém, tem muitas belezas

Quem não a conhece

Se assusta, com certeza

Mas logo percebe

Que tudo é uma linda grandeza!

Bem melhor que a natureza

onde predomina o silêncio

eu sei que lá tem suas belezas

Mas não se compara ao que vivencio

Porque aqui há amores

E muita agitação

Aqui também tem flores

No lar de cada cidadão.

Gostaram pessoal? Bom, mostrei meu poema, e minha inspiração haha *-* Mas quem aí se identificou com ambos?